Forli. Dal 2015.

Falcontranslate e nata a Forli nel 2015. Lavoriamo esclusivamente su documenti ad alto rischio: brevetti, atti giudiziari, localizzazioni software, pubblicazioni editoriali e documentazione aziendale. Questi sono i tipi di traduzione in cui un errore ha conseguenze reali.

La nostra regola principale: ogni documento va al traduttore con le qualifiche giuste per quel settore. Un brevetto farmaceutico non va a un traduttore generico. Va a qualcuno con formazione in biochimica che traduce come professione.

Siamo rimasti a Forli. Lavoriamo con clienti in tutta Italia e con organizzazioni europee che necessitano di accesso al mercato italiano o di traduzioni dall'italiano verso altre lingue europee.